Bulgarian
保加利亚语(Bulgarian),属于印欧语系斯拉夫语族南斯拉夫语支东南斯拉夫次语支,和马其顿语可以互通,是保加利亚的官方语言。使用者主要集中在巴尔干半岛,在保加利亚及其周边地区,包括希腊、罗马尼亚、匈牙利、摩尔多瓦和乌克兰部分地区,以及在西欧、美国、加拿大、澳大利亚等地的后裔。使用人数约为1000万人,包括150-200万第二语言使用者。在斯拉夫诸语言中,保加利亚语具有最悠久的文献。
起源
保加利亚语的起源可以追溯到9-11世纪的古保加利亚语,这是当时马其顿斯拉夫人的语言,是第一个斯拉夫文学语言。斯拉夫传教士圣西里尔和圣美多迪乌斯的弟子和信徒圣克雷芒在保加利亚马其顿地区避难时,发展了古保加利亚语。
发展历程
中古保加利亚语:在保加利亚被拜占庭帝国征服后,保加利亚语经历了中古保加利亚语时期,这时候的语言逐渐失去了名词的“格”和其他语言具有的变化。
现代保加利亚语:现代保加利亚书面语起源于16世纪广泛流传的历书,到19世纪才完全定型。第一次世界大战和第二次世界大战期间,开展了纯化语言运动,进一步规范了语言的使用。
语言特点
保加利亚语的发音系统相对复杂,具有重音和非重音的对比,且重音位置对词义和语法功能有重要影响。其元音和辅音也有独特的发音规则和变化形式。保加利亚语的词汇丰富多样,包含从古代斯拉夫语、希腊语、拉丁语、土耳其语以及现代欧洲其他语言中借入的词汇,反映了历史上与其他文化的交流和融合。
书写系统
保加利亚语采用西里尔字母进行书写,这种书写系统是在公元9世纪左右由拜占庭帝国传入保加利亚地区的。西里尔字母在保加利亚语中得到了广泛的应用和发展,成为保加利亚文化和教育的重要基石。